何足道哉-昨降元蒙,今降满清,何足道哉

1.何谓道哉？

何谓道哉？

看到楼主另一条目询问『何足道哉』，相信楼主所见到的『道哉』就是来自此语。 亦看到已有人为该条目作答，并引出一些『何足道哉』在古时的使用例子。 1）宋˙胡仔˙苕溪渔隐丛话后集˙卷十五˙杜牧之：「意在言外，而幽怨之情自见，不待明言之也，诗贵夫如此。若使人一览而意尽，亦何足道哉！」 2）元˙关汉卿˙单鞭夺槊˙第三折：「这厮铲马单鞭也，量你何足道哉。」 以上两句的『何足道哉』意思都是『还用说吗？』，『道』解作动词『说』，『哉』解作语气助词『吗』。 另外，大家亦可在《庄子˙外篇》找到『道哉』。 1）天道第十三：「语道而非其道者，安取道哉！」 解：只是口里说著道理却没有实践，怎能得到真正的道理呢？ 2）缮性第十六：「道之人何由兴乎世，世亦何由兴乎道哉！」 解：成为得道之人怎会是由于俗世的兴盛，俗世的兴盛又怎会是由于追求真道呢？ 这里却看到『道』在这里解作名词『道理』、『真理』的意思，『哉』变成另一个语气助词『呢』。 从以上各例子我们可以看到『道哉』并非一个特定的词汇，『道』、『哉』两字只是在不同的句子中的不同的组合，因此，我在这里集中为两个作出注解。『哉』在古文中出现多以助词形式，表示反问感叹，相对于现在的『吗』、『呢』、『啊』等，而『道』却有多种意义。 道 〔动词〕 说、谈，或用言语表示心意、情意。如：「道贺」、「道歉」、「能言善道」。 〔名词〕 1）路途、途径。如：「道路」、「街道」、「河道」、「铁道」、「快车道」。 2）一种哲学的理想境界或思想、学说。如：「大道」、「得道」、「中道」。 3）真理。如：「朝闻道，夕可矣。」 4）方法。如：「门道」、「头头是道」、「以其人之道，还治其人之身」。 5）技艺。如：「烹调虽只是小道，可是没有三五年的工夫，却也很难出人头地。」 6）道士的简称。如：「贫道」、「老道」。 7）道家：我国先秦时期的思想派别。以老子、庄子为代表，主张顺应自然，无为而治。 8）道教：由东汉张陵创立，以尊奉元始天尊及太上老君为教祖的宗教，相传可用符咒为人治病。 〔量词〕 计算条状物的单位。如：「三道黄线」、「一道闪电」。 计算有出入口设施的单位。如：「两道门」、「多道关卡」。 计算题目、命令等的单位。相当于「则」、「条」。如：「十道题目」、「下一道命令」。 计算工作次数的单位。如：「省一道手续」、「上了两道油漆」。 计算菜肴的单位。如：「总共有十二道菜。」　 哉 〔副词〕 始。尔雅˙释诂：「哉，始也。」 〔助词〕 1）表示疑问或反问的语气。如：「何足道哉！」诗经˙邶风˙北门：「天实为之，谓　之何哉？」孟子˙滕文公下：「陈仲子岂不诚廉士哉？」 2）表示惊叹的语气。如：「大哉中华！」。文选˙宋玉˙风赋：「快哉此风！寡人所　与庶人共者邪？」唐˙李白˙古风诗五十九首之三：「秦王扫六合，虎视何雄哉！」 3）表示悲哀的语气。如：「呜呼哀哉！」 4）表示肯定的语气。左传˙宣公十一年：「对曰：『犹可辞乎？』王曰：『可哉。』」 5）吴语。表示事情已经发生。同「了」。海上花列传˙第一回：「比仔从前省得多哉」。 祝安康！ ────────────────────────────────────────── ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ .myblog.yahoo/knowledge-Odin ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 请浏览奥丁知识+Blog

参考: § 奥丁整理 §